Lè ou mele, pa gen zanmi
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #2682
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lè ou mele, pa gen zanmi
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Afè boustabak ak boustabak mèl pa mele
Bagay frè ak sè etranje pa mele.
Bèf pou wa, savann pou wa. Ki mele m!?
Alò, kisa sa fè m' fache. Se menm bagay la.
Ki mele ze nan kalinda wòch?
Ki wòl ze yo genyen nan yon dans wòch? Rete kole ak menm nivo avè w. Pa vize pi wo pase sa ou ka voye.
Djab mele ak bon mask
Pafwa dyab la melanje ak bon moun.
Lè ou mele, pa gen zanmi
Ki mele pis ak grangou chyen!
Ki sousi pis la genyen ak chen an k ap mouri grangou!
Poul mele ak kanna pou kouve ze yo, men li pa vle benyen ak yo
Favè yo sèlman ale jiska yon sèten pwen!
Zafè ti poul ak ti poulèt, moun pa mele nan sa
Moun pa bezwen konnen biznis jèn yo.