A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Djab mele ak bon mask

Pwovèb #1131
  • Meaning : Pafwa dyab la melanje ak bon moun.
  • Anglè: Sometimes the devil mixes in with good people.
  • Fransè: Parfois, le diable se mêle aux bonnes personnes.
  • Espayòl: A veces el diablo se mezcla con la gente buena.
  • Pòtigè: Às vezes o diabo se mistura com pessoas boas.

Djab mele ak bon maskDjab pa manje djab; djab fè djab pè, men djab pa manje djabAfè boustabak ak boustabak mèl pa meleBèf pou wa, savann pou wa. Ki mele m!?Di “Boujou, Papa Djab,” l ap manje ou; Di “Bonjou, Djab,” l ap manje ou; Di “Bonjou, Djab!”Ki mele ze nan kalinda wòch?Lè ou mele, pa gen zanmiKi mele pis ak grangou chyen!Poul mele ak kanna pou kouve ze yo, men li pa vle benyen ak yoDjab pa janm manje ak kiyè, li manje toujou ak fouchètMoun ki mache nan nuit, se li ki kontre ak djabDjab pa janm bay pou granmèsiDi bonjou, Bouki, l ap manje ou; di bonjou, Djab, l ap manje ou. Ale yo nan mèdBondye pi fò pase djabZafè ti poul ak ti poulèt, moun pa mele nan saDjab olandè mèt vini, mwen pa pèDjab pran sa ou wete nan men BondyeNonm mele pa fè konvwaLè ou ap manje kay djab, kenbe kiyè ou long
Check out this video from @creole101 #creole101
Health Deals
Watch new movies
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

...

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

...

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .