A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Lè kè ti poul kontan, konnen malfini pa lwen

Pwovèb #2584
  • Meaning : Lè kè ti poul la kontan/lajwa, ou ka konnen malfini poul la pa twò lwen.
  • Anglè: When the chick's heart is happy/joyous, you may know the chicken hawk is not too far away.
  • Fransè: Lorsque le cœur du poussin est heureux/joyeux, vous savez peut-être que le faucon n'est pas trop loin.
  • Espayòl: Cuando el corazón del polluelo está feliz/alegre, puedes saber que el halcón pollero no está muy lejos.
  • Pòtigè: Quando o coração do filhote está feliz/alegre, você pode saber que o gavião-gavião não está muito longe.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!