Moun sòt la mare chwal li. Moun entelijan an pa ka lage l. Moun sòt yo poze kesyon moun saj yo pa ka reponn.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Moun ki kontribye nan koz la san yo pa reyèlman goumen ladan l, yo sèvi tou.
Yon ti kous, se kenbe tete yo. Yon gwo kous long, lage tete yo. "Nan danje iminan ou bliye tout bagay."
Kravat mwen an fèt ak swa; si ou eseye mare l, l ap lage.
var: Larivyè avèti pa touye kokobe.
Pwovèb 16:3 - Labib, Tradiksyon Monn Nouvo
Lè yon gwo malèw sispèk ki vle tonbe pa gen enteresan se chache defann ou jan ou kapab.
Perou a pa al nan lagè, men plim li yo ale.
Yon moun k ap fè frekan ak yon lòt ki siperyè l sa ka fè l soufri ak yon aksyon oubyen yon bagay kèlkònk.
Yon moun ki difisil pou pran nan pyèj ke nenpòt moun ka mete devanl.
Lanmou pou chen kòmanse pa goumen - se jan yo fè sa.
Apre eksitasyon an fini...
Kabrit pa al nan lagè, yo voye po yo. [sou tanbou].
Yon moun ki pa ka ale nan yon aktivite li voye yon bagay li genyen pou sèvi lòt moun ki prale yo.
Moun ki avèti se moun ki gen zam. Franketienne .