A B CH D E F G I J K L M N O P R S T V W Y Z

Nèg sòt mare cheval li, nèg lespri pa ka lage l

Pwovèb #3550

Keywords: cheval, lage, lespri, mare
Views: 14 times

Meaning : Moun sòt la mare chwal li. Moun entelijan an pa ka lage l. Moun sòt yo poze kesyon moun saj yo pa ka reponn.
Anglè: The stupid guy ties his horse. The clever/intelligent guy cannot loosen it. Fools ask questions wise men cannot answer.
Fransè: L'idiot attache son cheval. L'intelligent ne peut pas le détacher. Les imbéciles posent des questions auxquelles les sages ne peuvent répondre.
Espayòl: El tonto ata su caballo. El astuto no puede desatarlo. Los necios hacen preguntas que los sabios no pueden responder.
Pòtigè: O idiota amarra seu cavalo. O esperto/inteligente não consegue soltá-lo. Tolos fazem perguntas que sábios não conseguem responder.

Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki kapb sanble ak pwovèb pi wo a.

Pwovèb kreyòl ayisyen ki gen "Nèg sòt mare cheval , nèg lespri ka lage "

Nèg sòt mare cheval li, nèg lespri pa ka lage l Nèg sòt mare cheval li nan tèt falèz, nèg lespri mare cheval li nan tèt platon Lè w mare cheval mare bourik pi rèd Kòl mwen se kòl swa; si ou mare l, l a lage Kòl mwen se kòl swa; menm si w mare l l ap lage Ou wè mare cheval, mare bourik pi rèd Nèg sòt mare kòd li, nèg lespri pa kapab demare li Sa ki mare Bouki, se li ki pou lage li Manje kapab gaspiye devan chyen mare, chyen lage pa kapab jwenn li Manje ap gaspiye devan chyen mare; chyen lage pa jwenn li Kote nèg sòt mare bourik li, nèg lespri pa ka demare l Nèg sòt se cheval malintespri cheval ki gen dis mèt, mouri nan poto Lè poul mare, ravèt fè li esplikasyon Twòp lespri, sòt pa lwen Pa sèvi pè pou kite piti ou mouri cheval Gwo tèt pa vle di gen lespri Pawokèt pa al nan lagè, men si plim li ale, se li ki ale Ti kouri, kenbe tete. Gwo kouri, lage tete

Check out this video from @creole101 #creole101

Watch new movies

Let's discover Haiti and its culture in "Haiti of yesteryear"
Fason pou m ekri powèm
Fason pou m byen li e ekri kreyòl asyisyen
Gramè kreyòl ayisyen Fashion Clothing

Best Beauty Deals Best Fashion Deals

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .