Creole101 Logo

Pwovèb kreyòl ayisyen

Creole Proverbs

Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.

Lage tout sa w ap fè nan men Jewova, e plan w yo ap mache

Pwovèb kreyòl ayisyen Pwovèb #2338 Creole101
🧩 Powèm nan menm tèm nan

Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.

Nèg sòt mare cheval li, nèg lespri pa ka lage l

Moun sòt la mare chwal li. Moun entelijan an pa ka lage l. Moun sòt yo poze kesyon moun saj yo pa ka reponn.

Pawokèt pa al nan lagè, men si plim li ale, se li ki ale

Moun ki kontribye nan koz la san yo pa reyèlman goumen ladan l, yo sèvi tou.

Ti kouri, kenbe tete. Gwo kouri, lage tete

Yon ti kous, se kenbe tete yo. Yon gwo kous long, lage tete yo. "Nan danje iminan ou bliye tout bagay."

Kòl mwen se kòl swa; si ou mare l, l a lage

Kravat mwen an fèt ak swa; si ou eseye mare l, l ap lage.

Lagè avèti pa tiye kokobe

var: Larivyè avèti pa touye kokobe.

Lage tout sa w ap fè nan men Jewova, e plan w yo ap mache

Pwovèb 16:3 - Labib, Tradiksyon Monn Nouvo

Ti kouri, fanm kenbe tete; gwo kouri, fanm lage tete

Lè yon gwo malèw sispèk ki vle tonbe pa gen enteresan se chache defann ou jan ou kapab.

Jako pa al nan lagè, men plim li ale

Perou a pa al nan lagè, men plim li yo ale.