Fòk nou aprann itilize sa nou genyen. Kèk bagay yon moun ke li pa dwe fè men li fè l nan plas moun ki ta dwe fè l la.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Anpil moun viktim nan bagay yo pratike chak jou. Anpil moun viktim nan travay yo, oswa nan vis ke yo genyen
var: kon, kou. s: jan, fason <br>par: Bourik mèt fè santan nan lekiri, li pa gendwa tounen cheval.
Yon bourik se yon bourik. Ou ka retire bourik la nan peyi a, men ou pa ka retire peyi a nan bourik la.
Lè yon moun fè twòp li rive nan bout li.
Pou montre ki jan yon moun ka moun nèt al kole lè l ap viv nan sosyete.
Lè pa gen poul, yon moun degaje l ak moru. Yon moun degaje l ak sa l genyen.
Sèjousi tout bourik ap pale byen.
Lè yon moun nan sitiyasyon epi li reziyel kontinye ak menm sitiyasyon sa a.
Nan zafè biznis, kenbe je ou louvri. Nan zafè serye, kenbe je ou louvri.
Anvan yon chen manje zo a, li eseye/mezire machwè li. Anvan ou kòmanse yon bagay, asire w ou ka fini l. Anvan ou pase yon moun nan betiz, asire w li pa twòp pou ou.
Avan ou fè yon moun yon bagay ki fè l mal fòk ou panse ki jan moun nan ap reyaji.
Pran chemen mitan an.
Nenpòt chanjman ap mennen nan dezòd.
Pa gen anyen ki seche pi vit pase dlo nan je.
Prezante kòm pwovèb nan liv sou pwa
Yon moun ki kwè plis nan sa l ka fè.
Moun ki gen konfyans nan tèt li pèdi; moun ki dekouraje genyen.
Kote ou jwenn avantay ou se la ou pran l.
Avantaj kòk goumen an, se nan pwent li yo li ye. "Kòk ki pi feròs la se li ki pral genyen."
Avèg la di ou l ap ba ou yon kou ak yon wòch; si l pa nan men l, se anba pye l li ye.
Avèg la pa janm menase pou l kalonnen w ak wòch si li pa gen wòch la nan sak li.
Avèg pa jwe zo. Pa antre nan anyen ou pa gen entansyon fè.