Bèf plizye mèt mouri grangou

Pwovèb - 94
  • Mokle:
  • Vizit: 113 fwa
  • Anglè: A cow who has several masters will starve. If no one takes responsibility, nothing will be done.
  • Fransè: Une vache qui a plusieurs maîtres va mourir de faim. Si personne ne prend la responsabilité, rien ne va se faire.
  • Espayòl: Una vaca que tiene varios amos morirá de hambre. Si nadie se responsabiliza, no se hará nada.
  • Portuguese: Uma vaca que tem vários mestres morrerá de fome. Se ninguém assumir a responsabilidade, nada será feito.

Bèf plizye mèt mouri grangouKabrit plizyè mèt mouri nan solèyKote ki gen grangou, kabrit pa mouri nan kòdPentad di l ap mouri pou ze lGrangou nan vant boule pase piman zwazoMachwè bwanen grangou tchoule?Kou chwal mouri, traka l finiChen grangou pa jweChen gen kat pa t men li pa kouri nan kat chemenDe wòch pa monte chodyèChen grangou pa koucheGrangou dimanch se pi move grangouKrapo fè kòlè, li mouri san boudaFiyèl mouri, makomè kabaSe lè koulèv mouri ou wè longè lNan tan grangou, patat pa gen poGrangou pa gen zòreyTimoun ki manke mouri dimanch se dimanch pou l mouriGrangou nan vant pa dous
...

Tradiksyon & definisyon

Anglè, Fransè, Espayòl, Pòtigè. Anpil egzanp fraz. Sinonim. Omonim. Ekpresyon popilè.

...

Ti liv Reina pou timoun

Gade bèl ti liv Sa mwen kapab fè ak men m nan nan plizyè lang...
Plis ke 25 000 antre nan bazdone a. Mizajou detanzantan!

...

Sitasyon & Pawòl selèb

Lanmou, zanmitay, menaj, bèl ti pawòl, Jewova, Labib, SMS damou, SMS emoji

...

Resous #1 lang kreyòl la anliy

Aprann kreyòl ayisyen. Pwovèb lakay. Bèl Powèm. Konjigezon Vèb. Gramè Kreyòl. .