A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Bwapini nan men nou, lougawou pè pwoche

Pwovèb #645
  • Meaning : Baton pikan chaje ak lespri nan men nou an, lougarou a pè/li pè pwoche.
  • Anglè: The spirit-charged thorny-club in our hand, the werewolf is afraid of/fears to approach.
  • Fransè: La massue épineuse chargée d'esprit dans notre main, le loup-garou a peur de s'en approcher.
  • Espayòl: El hombre lobo tiene miedo de acercarse al garrote espinoso cargado de espíritu que tenemos en la mano.
  • Pòtigè: O lobisomem tem medo/receia se aproximar do porrete espinhoso carregado pelo espírito em nossa mão.

Bwapini nan men nou, lougawou pè pwocheBwa pini nan men w, lougawou pè pwochePa janm pale lougawou mal devan mounOu vle chat pa kenbe ou, pa vle li pwòche bò chanm ouNan piwèt, lougawou kite jou bare lSe je l ki wouj; li pa lougawou pou saLougawou nan mitan fanmi mal pou kenbeAdefo vannivan, ou bride lougawouLougawou pote dife nan bouch li, se li k konnen ki bò li sere lang liSi lougawou pa manje pitit ou, pa grate vye kwi ak vye soulye dèyè liRat di pitit li: si mimi ap chante myaw, pa pwòcheLougawou pa manje lougawou parèy liJe l wouj, li pa lougawou pou saPa di lougawou nui ou si li pa poze sou kay ouSansi souse ou, men li pa lougawou pou saSòsyè pa korije lougawouNan twòp piwèt, lougawou kite jou bare lChak koukouy klere pou je l
Check out this video from @creole101 #creole101
Health Deals
Watch new movies
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

...

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

...

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .