The fish trusts in water, but it's water that cooks it.

Proverb 4318
  • Siyifikasyon : Pwason an fè dlo konfyans, men se dlo a ki kuit li.
  • French: Le poisson a confiance en l'eau, mais c'est l'eau qui le cuit.
  • Creole: Pwason gen konfians nan dlo, men se dlo ki kwit li
  • Spanish: El pez confía en el agua, pero es el agua la que lo cocina.
  • Pòtigè: O peixe confia na água, mas é a água que o cozinha.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!