Yon Espayòl/Dominiken sou kay la! "Fè atansyon! Gen yon vòlè bò kote nou." Moun yo ap koute nou. Silans.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Danje ap kache nan limit kote ki sanble pi an sekirite yo.
prese desann la epi chèche konnen.
par: Kaka poul pa ze. ( var: Kaka poul pa bè.)
Yon chwal mèg pa ka sote an wotè.
Moustik la pa janm vle/renmen tande ke li mèg. "Verite fè mal."
Se ke a ki swiv kò a - pa vis vèsa.
Lè yon moun fè l yon bagay li prèt pou l vanje.
Ayisyen yo swiv/chache kouran an/direksyon van an.
Bondye te kreye chen an, men Li pa enplike nan grangou chen an.
Montre ni fanm ni manman tout gen enpòtans pa mete youn pi gwo ke lót ~ Ou ka chanje fanm men ou pa kapab chanje manman.