Lè w difisil, sa pa vle di ou gen kè kontan; se chans ki bay. "Gen espwa; yon bon bagay ka rive!"
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Rezilta rechèch pou “difisil”
← Tounen nan lis prensipal la
Chwazi yon kont pa difisil, se soutni agiman ou yo ki difisil.
Li difisil pou vye chabon pran dife ankò.
Moun ki pa twò difisil pou satisfè ap jwenn refij.
Nan yon move kote/yon kote ki difisil, kabrit la trennen bèf la. "Nan sèten chemen difisil, kabrit la vin pi fò pase bèf la." " Pitit" malere kapab dirije piti yon minis.” wendè .
Chache yon fanm pa difisil/move; se jwenn sa pou li kenbe/pran swen fanm nan ki difisil la. " Chercher la femme pa vle di anyen; pran swen yon fanm se bagay la."
Travay la pa difisil, se je yo ki pè li, li jis sanble difisil.
Mennen yon koulèv lekòl se pa anyen: se fè l chita ki difisil/difisil. "Mennen koulèv la lekòl fasil, men se mete l chita ki pwoblèm nan." Teyori se yon bagay, reyalite se yon lòt. Planifikasyon fasil, pratik pa fasil.
Se bon bagay ki ra. "Yon bon bagay toujou ra/difisil pou jwenn."
Yon kòk ki twò difisil p ap goumen. Pa voye entelektyèl nan batay: yo p ap twò bon ladan l.
Konesans difisil, entèlijans koute chè. Toujou gen yon moun ki pral depase w .
Depanse lajan se yon bagay, men kenbe yon kont egzak se sa ki difisil la.
[Fòk ou keyi kalalou, kwit li, epi manje l nan bon moman an.] Se yon mond ki difisil.
Bagay ki pa bagay lakay ou se difisil pou konnenl se posib gen sekrè ki fin devwale ki fè w di pawòl sa.
Lè bagay yo parèt pi difisil.
Aprè yon yon moun fin genyen yon bagay li pap janm twò difisil pou li.
Sa esplike ke yon moun dwe preparel gen kèk le li difisil pou w devlope jan ou ta vle.
Yon fou lacho se pa lanfè. Bagay yo ka difisil, men yo pa pi mal posib.
Lè yon moun devan yon sitiyasyon ki difisil epi li kwè kanmenm pwoblèm nan ka rezoud menm si li pa wè kote li ap pase.
Fè efò dimanch se pi move bagay/pi difisil la. Grangou a sanble pi mal toujou lè lòt moun ap fè fèt.
Fòk ou pa parese pou ou ka travèse wout difisil sa se posib pou jwenn rezilta fwi travay ou.
Yon moun fòl pa fè grandizè lè w ap viv nan milye difisil.
Li difisil pou w kite yon move abitid.
Pou yon moun vin rich tout bon pa mal ditou; se retounen nan pòv ki difisil. "Vin rich fasil, men retounen nan povrete se bagay la!"
Ou ka wè klèman kiyès kèk moun ye, men pou sa li difisil pou asire w.