Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Haitian Creole Dictionary

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

Vizit: 0 English : wash ones self

always [n.]
Vizit: 2
Poul vwazen an toujou pi gra Ekspresyon popilè.
Vizit: 13 English : The neighbor's chicken is always fatter
Français : La poule du voisin est toujours plus grasse
Español : La gallina del vecino siempre es más gorda
Português : A galinha do vizinho é sempre melhor

Zèb la toujou pi vèt sou lòt bò a Ekspresyon popilè.
Vizit: 18 English : The grass is always greener on the other side
Français : L'herbe est toujours plus verte ailleurs
Español : El césped siempre es más verde al otro lado
Português : A galinha do vizinho é sempre melhor

Vizit: 0 English : aye always

bed [n.]
Vizit: 2
rès kabann Enfimyè.
Vizit: 16 English : BR: bed rest
Français : repos au lit
Español : reposo en cama
Português : repouso na cama

Se yon kabann roz Ekspresyon popilè.
Vizit: 9 English : It's a bed of roses
Français : C'est un lit de roses
Español : Es pan comido
Português : É moleza

soti nan kabann Enfimyè.
Vizit: 17 English : OOB: out of bed
Français : hors du lit
Español : fuera de la cama
Português : fora da cama

tèt kabann Enfimyè.
Vizit: 13 English : HOB: head of bed
Français : tête de lit
Español : cabecera de cama
Português : cabeceira da cama

Gift: Check also the entries within the same family or similar to "before : Ex: Before I go to bed I always wash my".

ones, yo menm, oto-egzamen tete, Plan pou Achieving Self-Support (PASS) (Fòm SSA-545-BK).

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Top searches of the week

Featured English Articles


Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.


Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!