Lè w presipite, ou ka fè anpil erè.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Rezilta rechèch pou “pre”
← Tounen nan lis prensipal la
Prese fè gaspiyaj.
Pou montre ki jan yon moun ka moun nèt al kole lè l ap viv nan sosyete.
Achte, peye; prete, remèt: gade sa ki fè yon moun! “Achte, peye; prete, remèt. Ou vle yo respekte w?”
Lè yo fè w wont pou yon bagay ou te prete sa fè w achte pa w tousuit.
var: Apre dans, tanbou lou
Apre dans lan, tanbou a toujou lou. Apre plezi a, toujou gen travay di a.
Apre lamès la gen vèp. "Apre lajwa gen tristès."
Lè yon fi fè pitit deja epi yon lòt pran l li pa nesesè pou l fè gwo depans.
Apre yon ti tan, bagay yo chanje. Bagay yo chanje avèk tan. Jowel Tan yo chanje.
Prezante kòm pwovèb nan liv sou pwa
Lè w pran prekosyon lè w ap fè yon bagay sa pa vle di w fayi.
Ayisyen di: “Prete m.” men li vle di: “Ban mwen.”
Bagay ki byen prepare pa gen mèt. Tout bagay ki twò pafè se pou premye moun ki vini an.
Netwaye tè pou plante pa vle di ranmase rekòt. Se sèlman premye etap la - ou dwe kontinye pran swen li.
Bat prèt la pou jwenn rad prèt la - sa vle di, ou p ap jwenn anpil.
Pi ansyen pwovèb Ayisyen an jiskaprezan?