Lè Manman nan kwizin nan, ou ka mete tab la. Moun k ap bay swen an
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Se pa avèk yon sèl dwèt ou manje kalalou. Lè gen anpil moun met ansanm li posib pou nou reyisi pi vit.
Si ou vle gen yon kontwòl rezonab anvan/sou pousyè tè a, se benyen pou benyen! "Si ou vle simonte pousyè tè a, ou dwe benyen." Si ou vle pwop ak moun, ou dwe pran prekosyon.
Lè yon moun derefize pran yon bagay nan men yon lòt se pa move bagay li fè.
Twòp konesans fè yon moun sòt. “Kòman yon moun ki gen konesans sa a ka konpòte l jan l ye a?”
Kanna a pa t ap janm ka viv san tèt li, men tèt la pa ase bon pou mete sou tab la. Peyizan an—ki endispansab—pa ase bon pou yo prezante l nan bon konpayi.
Apre dans lan, tanbou a toujou lou. Apre plezi a, toujou gen travay di a.
Ala ou ka vin sòt!
Ou ka fè bourik la travèse rivyè/rivyè/dlo a; ou pa ka fè l bwè.
Yon dimanch san anyen pou fè se vrèman tris.
Pafwa etranje trete w pi byen pase pwòp fanmi w.
Tout kesyon yo rezoud pa yon wi oswa yon non.
Pa rejwi pou pwoblèm mwen yo jodi a, demen w'ap gen pwòp pwoblèm pa ou.
Ti bagay piti yo se yo k ap vin gwo.
Vyann yon moun ka pwazon pou yon lòt.