A B CH D E F G I J K L M N O P R S T V W Y Z

Pito ou travay pase ou mande; mande pa vòlè

Pwovèb #4165

Keywords: mande, pase, pito, travay, vòlè
Views: 12 times

Meaning : Li pi bon pou ou travay pase pou ou mande charite. Mande se pa vòlè.
Anglè: Better that you work than that you beg/ask. To ask is not to steal.
Fransè: Mieux vaut travailler que mendier. Demander n'est pas voler.
Espayòl: Es mejor trabajar que pedir. Pedir no es robar.
Pòtigè: É melhor trabalhar do que implorar/pedir. Pedir não é roubar.

Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki kapb sanble ak pwovèb pi wo a.

Pwovèb kreyòl ayisyen ki gen "Pito travay pase mande; mande vòlè"

Pito ou travay pase ou mande; mande pa vòlè Pito ou mande pase ou vòlè Pito ou travay pase ou mande Nou pa mande pitit sanble papa l, nou mande erèz kouch Evite miyò pase mande padon Timoun fwonte mande gonbo cho; ou ba li l nan plan men l Kozman mande bout nat Se bèl bonjou ki mande sante Ou ap mande simityè si l bezwen mò!Ti poul pa mande plim li mande lavi Mande vakabon sa l manje; pa mande l sa l konnen Mande nèg sa li manje, men pa mande l sal fè Pito ou pòv men ou serye, pase pou ou rich men ou vòlè Vòlè pa janm genyen pase mèt Zonbi goute sèl, li pa mande rete Pòv pa mande djegi Nanpwen renmen ki pa mande kite Si ou pa travay, ou a fè lèd Ou abò, mwen abò; ou ap mande m sa k pase atè

Check out this video from @creole101 #creole101

Watch new movies

Let's discover Haiti and its culture in "Haiti of yesteryear"
Fason pou m ekri powèm
Fason pou m byen li e ekri kreyòl asyisyen
Gramè kreyòl ayisyen Fashion Clothing

Best Beauty Deals Best Fashion Deals

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .