Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Byenvini moun ki pa vini men vid.
Pantalon pa gen plis prese pase janm.
Flatri ap mennen ou tout kote.
Se paske li twò awogan kifè koulèv la oblije trennen kò l sou vant li.
Youn ale ak lòt la.
Moun ki fè tèt li tounen yon ti mouton, lou gen pou devore li.
Rad fè gason. Pafwa yon moun chape anba gwo danje, sèlman pou l rete pran nan yon bagay ki pa enpòtan. Moun deyò pa pran ou nan pyèj, men youn nan pwòp moun pa ou yo .
Yon bale nèf bale pwòp.
Sa pòv la di pa janm gen valè; pawòl san sans grannèg yo se bon pawòl/sajès.
Moun ki gen cheve wouj yo pa flamingo.