A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Bèlmè pa janm gen bon do

Pwovèb #375
  • Meaning : Bèlmè a pa janm gen yon bon do. "Yo toujou ap kritike bèlmè a."
  • Anglè: The mother-in-law never has a good back. “The mother-in-law is always criticized.”
  • Fransè: La belle-mère n'a jamais un dos en or. « La belle-mère est toujours critiquée. »
  • Espayòl: La suegra nunca tiene la espalda bien puesta. «Siempre critican a la suegra».
  • Pòtigè: A sogra nunca tem as costas boas. "A sogra é sempre criticada."

Bèlmè pa janm gen bon doBèlmè ou pa bat ou, men l regle ou nan kwi ouChaj ou pare pou bèlmè ou, se manman ou ki pote lBèlmè ou ba ou kalalou; pa kwè li manman ou pa saBèlmè pa manman, bopè pa papaBèlmè voye bofis nan fontenn ak yon pànyeOu fè sèkèy pou belmè, se manman w ki antere ladan lBèlmè w pa bat ou men li regle w nan kwi wJou ou pare, ou pa kontre ak bèlmè ouSa foumi genyen, se sa l bay belmè lSa Bondye ba ou, bèlmè ou pa kapab pran liLè ou byen abiye, ou pa rankontre ak bèlmè ou; se ak manman ou ou kontreKabann ou ranje pou bèlmè ou, se manman ou ki kouche ladanSa ou pare pou bèlmè ou, manman ou li riveJou w byen abiye se pa jou sa w rankontre ak bèlmè wMadichon ou bay bèlmè w, se manman w li riveMadichon ou bay bèlmè ou, se manman ou li riveJou ou byen abiye, sa pa jou ou rankontre ak bèlmè ouOu fè sèkèy pou bèlmè ou; se manman ou ki antere ladann
Check out this video from @creole101 #creole101
Health Deals
Watch new movies
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

...

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

...

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .