Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Ou pa ta dwe janm dekouvri Sen Pòl pou kouvri Sen Pyè.
Malere nan bezwen ki donk li pap fache pou lontan paske l ap difisil pou l jwenn sal bezwen an.
Yon moun ki pa renmen yon bagay epi se sa ki rive lakay li.
Depi yon moun jwenn kichòy pou l manje li pap grangou ankò.
Ou vin gen valè yon fwa ou anba tè.
Si ou gen yon sous/rivyè k ap ba ou dlo, ou pa koupe pyebwa ki bò kote l yo.
Lè poul la mare nan yon fil, ravèt la ba li yon eksplikasyon/li ba li yon leson/li reprimande l.
Sa vle di se manman ki pran swen pitit gason pa kapab fè tout bagay manman ka fè.
Moun ava yo wont/yo wont.
Lè w voye yon moun sa fè w poze, men moun nan ka mal fè komisyon an.