A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Lè poul nan kòd, ravèt fè l esplikasyon

Pwovèb #2741
  • Siyifikasyon : Lè poul la mare nan yon fil, ravèt la ba li yon eksplikasyon/li ba li yon leson/li reprimande l.
  • Anglè: When the chicken is on a string, the cockroach makes it an explanation/lectures it/tells it off.
  • Fransè: Quand le poulet est attaché à une ficelle, le cafard lui donne une explication, lui fait la leçon ou le réprimande.
  • Espayòl: Cuando el pollo está atado a una cuerda, la cucaracha le da una explicación/le da un sermón/le regaña.
  • Pòtigè: Quando a galinha está na corda, a barata lhe dá uma explicação/dá um sermão/repreende-a.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Tradiksyon & definisyon

Anglè, Fransè, Espayòl, Pòtigè. Anpil egzanp fraz. Sinonim. Omonim. Ekpresyon popilè.

...

Ti liv Reina pou timoun

Gade bèl ti liv Sa mwen kapab fè ak men m nan nan plizyè lang...
Plis ke 25 000 antre nan bazdone a. Mizajou detanzantan!