Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Sa pèdri a di sou branch lan, se pa sa l di lè l anba pèlen an. Aparamman, toutrèl pa chante ankò lè yo an kaptivite.
Yon gwo vant pa yon gwo bagay.
Se chat kay la ki trayi chat peyi a.
Ou se yon papiyon; mwen se lanp lan. "Ou ap toujou vin jwenn mwen."
Sa ki rive kodenn lan kapab rive kòk la tou. “Sa ki rive m nan ka rive w tou.” Sa ki frape nèg sòt la kapab frape nèg entelijan an tou. Koukouloukou = 'kodenn/moun sòt' & kakalanga = 'kòk/moun entelijan'.
Pa gen lapriyè ki pa gen "Amèn" li. Gen yon fen pou tout bagay.
N ap kwè li lè nou wè li, wè se kwè.
Lè liks ap monte, bon karaktè ap diminye.
Fè anpil atansyon.
Zwazo ki leve bonè a pran vè.