Ale dòmi bonè, jwenn yon kabann.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
"Li pi bon pou ou lèd, men w ap viv." or "Li pi bon pou ou lèd men vivan pase pou ou mouri."
Ak sa w abitye, se li w konnen.
Chiggers sou talon ou yo pa eperon.
Espwa se jis yon rèv . ?
Mwen pa ta prete w madanm mwen, kidonk mwen p ap prete w sakado mwen an.
Voye wòch, kache men.
Ou bezwen pè pou dan ou, men pa pè pou mayi sèk.
Kwit chou a yon ti kras pa kwit. "Pale toupatou sou yon bagay pa fè anyen."
Ou se yon tèt/yon moun ki koupe tankou papa w. "Ou te fèt nan menm mwazi ak papa w."
Avantaj kòk goumen an, se nan pwent li yo li ye. "Kòk ki pi feròs la se li ki pral genyen."
Flè yo pa t renmen pandan lavi yo pèdi pafen yo nan tonm nan.