Creole101 Logo

Pwovèb kreyòl ayisyen

Creole Proverbs

Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.

Pye bèf pou pye bèf, m ap pran l kay pratik

Pwovèb kreyòl ayisyen Pwovèb #4345 Creole101
🧩 Powèm nan menm tèm nan

Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.

Achte pye bèf nan men pratik ou

Ant moun serye, pawòl se papye tenbre

Anvan ou agase towo fòk ou wè longè pye w

Avan ou fè yon moun yon bagay ki fè l mal fòk ou panse ki jan moun nan ap reyaji.

Apiye sou fanm, fanm se bwa pouri

Lè w apiye sou fanm, fanm tankou pyebwa pouri.

Avèg di ou l ap ba ou kout wòch; si l pa nan men l, li anba pye l

Avèg la di ou l ap ba ou yon kou ak yon wòch; si l pa nan men l, se anba pye l li ye.

Ayisyen nan bouch pa anpeche ou etranje sou papye

Di ou se Ayisyen pa anpeche ou legalman yon etranje.

Baton ede pye

Baton ede pye, pye ede baton

Kann lan ede pye a. “Kann lan ede kèk.” Fr: “Aide- toi , et le ciel” Senyè a ede moun ki ede tèt yo.