Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Gade sa m fè, pa fè sa m fè a. Aprann nan erè m yo.
Pozisyon ou okipe ou pa kapab fè nenpòt bagay.
Pa jete vye chodyè a pou yon lòt. Pa fè tèt di ak zanmi ou yo pou ou ka gen zanmi nouvo.
Anmède yon moun dou w ap wè sal peze se lew takinen yon moun w ap konn si l move moun.
Pa abandone fanmi ak zanmi pou moun ou pa konnen.
Sa ou pran pou jis po a ta ka pi bon pati manjab la.
Se sèlman rès manje mwen ka sèten se pou mwen. Tout sa mwen ka sèten m ap jwenn se sa pèsonn lòt pa vle.
Kèlkeswa sa yon moun fè, rezilta a ap menm jan an. Swa jwèt la genyen oswa li pèdi anvan li kòmanse.
Ou rekòlte jan ou simen.
Esperans de moun k ap viv lwen gen pou rankontre menm si wout la long.
Lè gen lavi gen espwa.