Depi tèt pa koupe, ou espere mete chapo
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #1066
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Depi tèt pa koupe, ou espere mete chapo
Lè gen lavi gen espwa.
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Depi nan Ginen nèg rayi nèg
Depi nan Gine, nonm nwa a rayi nonm nwa a. "Yo te vann frè yo kòm esklav." Depi nan tan lontan,
Depi w boukannen, fòk ou santi l
Depi ou fè yon bagay ou mèt tann rezilta sa w fè a ap swiv ou kanmenm.
Depi bourik pa t gen maling mouch te viv
Depi ou pa t nan djòb la osinon ou pa t la mwen viv san pwoblèm.
Depi kè kontan pye lou
Kou yon moun gen twòp jwa sa fè mal alèz e pou l sikile.
Depi ou vle, ou kapab
Depi nan Ginen nèg trayi nèg
Depi w met sapat fòk ou ranmase sapara
Gen kèk kote ou rantre ki egzije kout ke kout kèk malè oubyen kèk bagay mal ka rive.
Ou te mèt bon kavalye, zannimo ou te mèt byen sele, depi ou tande li pran ponpe, fòk kanmenm ou tonbe
Boukan 264.