Moun ki sonnen alam la pa pè anyen.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Pa chanje yon vye chodyè serye pou yon nouvo.
Fòk gen de klòch ki sonnen pou ou ka konnen sa k ap pase nan legliz la. Li pran plis pase yon pèspektiv pou ou ka wè tout bagay.
Dèyè do a se nan Gine. “–osi lwen ke Gine.” “Kite se mouri.” Sa ou pa wè a se sèlman yon reyalite byen lwen .
Pa gen anyen ki jwenn san efò.
Pye pa gen rasin. "Pye pa gen rasin. Ou ka toujou tonbe."
Medam yo se moun ki twonpe/rize/rize.
Yon bourik rete yon bourik, menm lè li gen yon sèl sou do li.
Matyè/granul je yo pa linèt. "Lè ou leve nan maten, lave men ou!" kaka 'eskresyon'
Vwazen ou yo ap pran swen ou.
Lè yo ofwi yon moun yon bagay epi li gen espwa l ap re jwenn yon lòt moun k ap pale a itilize pawòl sa.
Toutotan yo pa koupe tèt li, ou pa ka di li p ap mete chapo.
Chak jwèt gen règ li yo.