Gade kochon se tankou travay dèyè yon biwo. Toulede enplike sipèvizyon, men petèt avèk yon ti sarkasm.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Lis pwovèb kreyòl ki kòmanse ak lèt “G”
← Tounen nan lis prensipal la
Gade nan pwòp zafè pa ou. “Okipe zafè pa ou.”
Lè yon moun griyen jel anvi wè yon bagay kèlkonk.
Ou pa janm ka gade twòp.
Gade pa koute anyen.
Gade pa avèg ou.
Gade se pa yon peche.
Gade pa fè je ou pete.
Yo itilize pawòl sa a pou di yon moun ka gade nenpòt bagay ki pase devan je l
Gade pye bourik ou anvan ou chaje l. Evalye kapasite l anvan ou ba li travay.
Fè sa m di, pa fè sa m fè. Rekonèt enkonsistans ki genyen ant pawòl ak aksyon yon moun.
Se gadyen an ki responsab.
Gadmanje Bondye a toujou plen vyann. Pwovidans diven an abondan.
Sòsye a ba ou yon cham men li pa fè ou dòmi nan kafou a. Konsèy vini ak limit.
Plat la ale lakay kiyè a, kidonk kiyè a dwe ale lakay plat la tou. Resipwosite nan relasyon yo
Fasil vini, fasil ale. Pa gen anyen nou akeri ki vo plis pou nou pase sa li te koute nou.
Nèg ki fatige a pa kite medam yo konnen. Machismo.
Yon nonm gen yon bous li dwe vide tout tan. Gason yo toujou pare pou depanse.
Nonm ki gen kou rèd la, ki ava konte lajan nan pòch li. Yon nonm ava fè atansyon ak lajan li.
Nonm ki gen twòp lajan, nonm ki sansib pou depanse lajan, pa jwenn yon bon madanm fasil. Twòp chwasi oswa twò ekonomik ka anpeche l jwenn yon bon patnè.
Yon gason se toujou yon gason. Sa vle di gen sèten karakteristik ki natirèl nan tout gason.
Gason se vyann pou fanm. Sa vle di ke fanm souvan anvi gason anpil.
Nonm ki soti Gine a ap konte lajan nan pòch li. Yon moun ki konsyan de finans li.
Yon nonm brav pran yon bal nan fwon. Yon moun brav fè fas ak danje fas a fas.
Lè yon moun anvi depanse se pa volè men sa ka fè l gen anpil dèt.
Gen anpil dlo ki dwe koule sou baraj la toujou. Gen yon bon bout chemen pou ale toujou.
Anpil fanm pote yon chal pou kache peche yo. Aparans ka twonpe moun.
Tanbou a bat, kidonk nou pral danse kòmsadwa. Ou dwe reyaji selon sitiyasyon an.
Gen kèk zanmi ki pi danjere pase lènmi. Fè atansyon ak moun ou fè konfyans.
Sa montre ke moun gen plis enpòtans ke travay si yon moun pa ka travay li pi bon pou w rete san travay.
Moun mouri, men travay pa janm fini. Lavi kontinye malgre pèt pèsonèl.
Gen jou kote yon bourik kouri pi vit pase yon chwal. Evènman inatandi ka rive.
Gen kapasite avèk kapasite; gen yon kapasite ki depase kapasite. Toujou gen yon pouvwa ki pi fò.
Yon moun ki fò se posib li jwenn yon moun ki pi pasel.
Gen konesans ki depase konesans. Toujou gen plis pou aprann.
Gen anpil bagay pou pale, men pa nenpòt ki lè. Gen anpil bagay pou di, men pa gen tan pou di yo.
Moun pa tout menm. Rekonèt divèsite nan nati imen an
Gen yon bagay pou fè pa kont move tan. Devwa se premye bagay, kèlkeswa kondisyon yo.
Gen yon remèd pou tout bagay eksepte lanmò. Chak pwoblèm gen yon solisyon eksepte lanmò.
Gen moun sòt ki pi gran pase lòt moun sòt. Gen degre foli ki egziste.
Gen plizyè fason pou manje manyòk anmè pou l pa touye w. Gen plizyè fason pou rezoud yon pwoblèm.
Gen kèk cham ki pi fò pase lòt. Gen diferan nivo puisans oswa efikasite.