A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Gade kochon se travay dèyè biwo

Pwovèb #1429
  • Meaning : Gade kochon se tankou travay dèyè yon biwo. Toulede enplike sipèvizyon, men petèt avèk yon ti sarkasm.
  • Anglè: Watching pigs is like working behind a desk. Both involve overseeing, but perhaps with a hint of sarcasm
  • Fransè: Observer des cochons, c'est comme travailler derrière un bureau. Les deux impliquent une supervision, mais avec peut-être une pointe de sarcasme.
  • Espayòl: Observar cerdos es como trabajar detrás de un escritorio. Ambos implican supervisión, pero quizás con un toque de sarcasmo.
  • Pòtigè: Observar porcos é como trabalhar atrás de uma mesa. Ambos envolvem supervisão, mas talvez com um toque de sarcasmo.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!