Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Yon moun ki konn abitye fè bon bagay men moun li fè yo pa fè l menm jan avè l se menm jan tou yon manman ak yon papa ki fè pitit ki pa gen menm santiman avèk yo.
Si ou chita ou tande; si ou mache ou ap wè.
Yon bagay ki va pote pi devan plis dezolasyon ak tèt chaje.
Pi bon an se lènmi byen an.
Peye kounye a!
Ou dwe imilye tèt ou pou ou ka manje manje yon moun ki gen kè sote. Se pou ou gen tak epi enb nan sitiyasyon difisil.
Moun ki mouri a pa konnen valè yon dra blan. "Mesye sa a pa jije bagay." Flè yo pa t bay pandan lavi yo pèdi sant yo bò tonm nan.
Lè ou marye ak yon fanm ki gen ladrès, l ap rete avè w.
Ou tann jiskaske chwal la fin pase, apre sa ou rele byen fò "fèmen baryè a".
Sa ki te pase a te gen pou rive.
Menm ti bagay ka deranje yon moun ki enpòtan.
Moustik la pike w nan nen, men ou pa ka frape l twò fò. “Sa a se pwoblèm pèsonèl ou, ou dwe fè fas ak li.”