Creole101 Logo

Pwovèb kreyòl ayisyen

Creole Proverbs

Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.

Gwo mezi mande degi

Pwovèb kreyòl ayisyen Pwovèb #1629 Creole101
🧩 Powèm nan menm tèm nan

Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.

Mezi lajan ou, mezi wanga ou

Mezi lajan w, mezi/fòs fetich ou a. "Ou jwenn sa ou peye pou." oubyen "Plis lajan an, se plis seremoni anboche a ap dire pi lontan."

Granmoun di ven, li pa di venteyen

Li di pawòl mezi laj ou oubyen mezi konpreyansyon li fè w ti kras se ajoute sa k manke.

Zandolit bay madanm li sèl mezi men li

Pou chak moun selon mwayen li.

Mezi lajan w, mezi wanga w

Machann nan mache gen de mèzi

Machann nan mache a gen de mezi. “Youn pou achte l; youn pou vann li.”

Glase kola w sou mezi glas ou

Yon moun k ap egzòtel pou l pa fè bagay ki pa depase kapasitel.

Se ak mezi nou mezire a y ap mezire pou nou tou

Mezi bouji ou, mezi priyè ou