A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Bay fè komisyon; se pye ou ki poze, men tèt ou pa poze

Pwovèb #279
  • Meaning : Lè yon moun fè yon bagay pou ou, sa repoze pye ou, men se pa enkyetid ou.
  • Anglè: Having someone do something for you rests your feet, but not your anxiety.
  • Fransè: Le fait que quelqu’un fasse quelque chose pour vous repose vos pieds, mais pas votre anxiété.
  • Espayòl: Que alguien haga algo por ti te da descanso, pero no te da ansiedad.
  • Pòtigè: Ter alguém fazendo algo por você descansa seus pés, mas não sua ansiedade.

Bay fè komisyon; se pye ou ki poze, men tèt ou pa pozeKomisyon fè pye ou poze, men li pa fè kè ou kontanKomisyonè fè pye w poze, men li pa fè kèw kontanBourik fè pitit pou do l pozeKomisyonè fè pye ou poze, men li pa fè kè ou kontanNonm sa a se Mouch Pa PozeZwazo poze sou tout branchSi mwen ap fè ou labab, pa poze men ou, ou a bleseDlo ki poze, se li k ap neye ouPa di lougawou nui ou si li pa poze sou kay ouLè cheval fè milèt, se pou do l pozeBourik di se nan mache do yo pozePoze an konseye pa difisil; se konèy ki nesesèZwazo poze sou tout branch, men li pa manje tout grennSe pa tout komisyon ki va ranje ladwannTwòp lespri fè moun sòtKomisyon pa chayNèg sòt mare cheval li, nèg lespri pa ka lage lGrenn pwomennen di li tande anpil bagay, bwa pi wo di sa l wè, se pa pale
Check out this video from @creole101 #creole101
Health Deals
Watch new movies
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

...

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

...

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .