A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Komisyonè fè pye ou poze, men li pa fè kè ou kontan

Pwovèb #2076
  • Meaning : Komisyon an fè pye ou repoze, men li pa fè kè ou kontan.
  • Anglè: The errand man makes it possible for your feet to rest, but he doesn't make your heart content/happy.
  • Fransè: Le livreur permet à vos pieds de se reposer, mais il ne rend pas votre cœur content/heureux.
  • Espayòl: El recadero hace posible que tus pies descansen, pero no hace que tu corazón esté contento/feliz.
  • Pòtigè: O homem de recados faz com que seus pés descansem, mas não deixa seu coração contente/feliz.

Komisyonè fè pye ou poze, men li pa fè kè ou kontanKomisyonè fè pye w poze, men li pa fè kèw kontanKomisyon fè pye ou poze, men li pa fè kè ou kontanBay fè komisyon; se pye ou ki poze, men tèt ou pa pozeBourik fè pitit pou do l pozeKontan pran, kontan remètNonm sa a se Mouch Pa PozeDepi kè kontan pye louSa ki pa kontan, anbakeOu wè chyen mete dan li deyò, li fè grimas, pa kwè li kontanJou ti poul pi kontan, se jou sa a malfini pran lZwazo poze sou tout branchSi mwen ap fè ou labab, pa poze men ou, ou a bleseLè kè ti poul kontan, se lè malfini ki dèyè l pret pou pran lSe pa tout bagay je renmen ki kapab fè kè kontanDlo ki poze, se li k ap neye ouPa di lougawou nui ou si li pa poze sou kay ouFòk gen pawòl dous pou fè kè kontanLè cheval fè milèt, se pou do l poze
Check out this video from @creole101 #creole101
Health Deals
Watch new movies
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

...

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

...

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .