Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Sa ki pa touye w, li fè w vin gra. "Sa ki pa touye w ap fè w vin gra."
Lè gen lavi, gen espwa.
Ou dwe gen pasyans pou leve solèy mouri a. Pasyans esansyèl nan tout efò.
Mwen pa ka pran medikaman pou maladi yon lòt moun.
Genyen pa anpeche ou manke. Posesyon jodi a pa garanti sekirite demen.
Moun ki pa vle peye yo toujou ap achte sou kredi.
Krapo a fache; li mouri san dèyè li. “Ou panse pòsyon pa w la te twò piti; ou ka rete san anyen!”
Li ka grandi.
De towo bèf pa rete nan menm patiraj.
Nèg ki gen pouvwa yo nan menm sous youn pa ka kraze lòt men youn ka ba lòt presyon.
Yon moun lè l ap vann se pa menm bagay lè l ap ramase kòb la.