Timoun yo fòme yon lyen ki pi solid pase maryaj.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Si timoun malad la bezwen kriye chèche èd, li chita sou papòt la kote yo sèten pou yo wè li.
Manje l oubyen si se pa sa!
Pa ale nan ekstrèm.
Kaka chen pa gen pikan, men lè ou pile sou li, li fè ou bwete.
Timoun se ti bèt. "Timoun pa janm fatige; yo toujou ap jwe."
Pwoblèm yon moun se pwofi yon lòt. cf. avoka, doktè
Sa pèdri a di sou branch lan, se pa sa l di lè l anba pèlen an. Aparamman, toutrèl pa chante ankò lè yo an kaptivite.
Alò, kisa sa fè m' fache. Se menm bagay la.
Si ze a kale twò bonè, ti poul la p ap viv.
Sa k genyen ak rivyè a/Sa rivyè a genyen twòp pou najè lesiv la. "Sa m tande a, mwen pè se twòp pou m pale de li."
Lè kèw kontan fòk ou pa lage kò w nèt fòk ou veye pou yo pa fè la dènye sou ou.