Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Ou ka pataje bon moman yo lè bourik ranni, men ou pa la pou move moman yo.
Se gou bouyon an ki rale/pèse lang lan deyò.
Rad kache anpil peche, men lè van an soufle, li mete anpil janm mèg an evidans.
Mwen vin bwè lèt men mwen pa vin konte ti bèf yo. Ann pa vire do ban nou. Ann ale dwat nan pwen an.
Maladi vini sou yon chwal; li soti/li retounen sou yon bourik.
Sa ki rete kache nan kè m pèmèt mwen dòmi lakay mwen anpè. Kenbe pyèj ou fèmen, epi ou p ap nan pwoblèm.
Lè yon moun nan sitiyasyon epi li reziyel kontinye ak menm sitiyasyon sa a.
Anpeche "sakre!" anvan "fouet ou!" pran kontwòl. Kouvri yon diskisyon nan boujon an.
Chak fwa chwal la voye w jete, se la pou w kase/antrene l.
Yon moun ki gen lakrentif pou Jewova fè l konfyans nan tout bagay, E sa ap yon pwoteksyon pou pitit li. Lakrentif pou Jewova se yon sous ki bay lavi. Pwovèb 14:26, 27, Labib, Tradiksyon Monn Nouvo
Si ou chita ou tande; si ou mache ou ap wè.
Koripsyon kòmanse nan nivo ki pi wo a epi, pa egzanp, li gaye anba.
Sèjousi tout bourik ap pale byen.