se lè sa w ap fèmen baryè ~ Yon moun ki pa pran moman pou fè yon bagay epi ki tann lè a pase se lè sa li pral fè l.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki grangou pa ka tande/koute. "Li pa branche sou ou."
Gen moun sòt ki pi gran pase lòt moun sòt. Gen degre foli ki egziste.
Bondye konnen kijan pou l bay, men li pa konnen kijan pou l divize.
Yon kabrit nan lakou mèt li vo plis pase yon bèf.
Pa enkyete w pou sa ou pèdi a, w ap jwenn yon bagay/yon lòt moun ki de fwa pi bon.
Dèyè gen zèb, li kale, l ap pouse ankò.
Tanbou a fouye nan bwa a; se lakay li li vin/yo bat li/yo jwe li. "Nenpòt bagay ka rete sekrè pou yon tan; l ap devwale yon lòt lè."