Dresses hide many sins, but when the wind blows, it brings to light many a skinny leg.

Proverb 2303
  • Siyifikasyon : Rad kache anpil peche, men lè van an soufle, li mete anpil janm mèg an evidans.
  • French: Les robes cachent de nombreux péchés, mais lorsque le vent souffle, il révèle bien des jambes maigres.
  • Creole: Krinolin kache anpil peche byen, men nan tan van, li mete anpil janm bagèt deyò
  • Spanish: Los vestidos esconden muchos pecados, pero cuando sopla el viento saca a la luz muchas piernas delgadas.
  • Pòtigè: Os vestidos escondem muitos pecados, mas quando o vento sopra, ele traz à tona muitas pernas finas.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!