A B CH D E F G I J K L M N O P R S T V W Y Z

Maladi vin sou cheval, li tounen sou bourik

Pwovèb #3009

Keywords: bourik, cheval, maladi, tounen
Views: 15 times

Meaning : Maladi vini sou yon chwal; li soti/li retounen sou yon bourik.
Anglè: Sickness comes riding on a horse; it goes out/goes back on a donkey.
Fransè: La maladie arrive à cheval ; elle repart à dos d'âne.
Espayòl: La enfermedad viene montada en un caballo; sale/regresa en un burro.
Pòtigè: A doença vem montada num cavalo; ela sai/volta montada num burro.

Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki kapb sanble ak pwovèb pi wo a.

Pwovèb kreyòl ayisyen ki gen "Maladi vin sou cheval, tounen sou bourik"

Maladi vin sou cheval, li tounen sou bourik Maladi vini sou cheval, li tounen a pye Maladi vini a cheval, li sòti kite ou sou bourik Bourik mèt fè santan nan lekiri; li pa gen dwa tounen cheval Abiye kon li abiye, kan midi sonnen fòk bourik Sendomeng ranni Pati bourik, tounen milèt Maladi vini a cheval, li sòti kite ou apye Bourik travay, cheval galonnen Lè w mare cheval mare bourik pi rèd Maladi vini acheval, li tounen apye Gen jounen bourik kouri pase cheval Bourik kouri toutan cheval pa dèyè l Pito ou pran sou cheval pase ou pran so bourik Bourik swe pou cheval dekore ak dantèl Bourik pa kouri toutotan cheval pa dèyè l Milèt pa janm tounen cheval Samdi bourik kouri pase cheval Ou wè mare cheval, mare bourik pi rèd An mankan cheval, ou jwenn bourik, ou vwayaje

Check out this video from @creole101 #creole101

Watch new movies

Let's discover Haiti and its culture in "Haiti of yesteryear"
Fason pou m ekri powèm
Fason pou m byen li e ekri kreyòl asyisyen
Gramè kreyòl ayisyen Fashion Clothing

Best Beauty Deals Best Fashion Deals

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .