Matyè/granul je yo pa linèt. "Lè ou leve nan maten, lave men ou!" kaka 'eskresyon'
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lè w nan lavil Wòm, fè tankou Women yo. Koukou yo sipoze manje kaka chwal.
Chen oblije kaka, gason fò tou.
Se rat ki fè kaka li nan bwat dye mwen an, ki fè m chavire ak move chans. "Yon rat gate bwat dye mwen an." Se rat ki te kite poupou li sou lotèl lakay mwen an ki te gate chans mwen.
Se la vi a ki kouri mal ak li li bouke ak li jodi a se pa t konsa sa te ye.
Nou dwe sibi konsekans aksyon nou yo.
Ou ap plenyen twò bonè - bagay yo te ka pi mal.
Ou itilize grès ou genyen an lè tout afè w epuize.
Pran yon bagay pou yon lòt longan gri = konpoze mèki pou touye pou krab
Yon moun ou te fin ede epi ki pran poz se pa anyen sa kom kwa dire li pa bezwen moun ankò se lè sa yo itilize pawòl sa.
"Ti poul la vale grenn li gen kapasite pou l kaka a."
Si ou vle ale nan yon fèt chouèt [ ki manje bèt pwofon ] ap fè, ou pral oblije manje fimye kay. Tonton Liben 19.
Pran yon bagay pou yon lòt longan gri = konpoze mèki pou touye pou krab
Eskreman poul blan yo pa ze. Aparans ka twonpe moun.
Yon moun k ap viv eke ou bezwen konnen l li pa dwe gade moun sou aparans.
Fanm mèg yo gen sant kaka poul.
Yon moun ki pa renmen bay moun afèl epi lè yon moun ap pale de li li itilize espresyon sa.
Yon kou sipriz ka fè w pè, li p ap touye w.
Ebyen, kisa!
Imitasyon gen limit li.
Imitasyon gen limit li.
Mwen pa t manje pwa; mwen pa ka lage pwa deyò. “Mwen pa ka ba ou kalite prèv ou panse mwen ta dwe bay la.”
Trib aran se vyann. "Matyè dechè aran se vyann." Ze aran se vyann. Tout bagay ka itilize?
Kaka chen pa gen pikan, men lè ou pile sou li, li fè ou bwete.
Se pou montre gen kote ki bon e gen kote ki move.
reyinyon lapriyè.