Creole101 Logo

Pwovèb kreyòl ayisyen

Creole Proverbs

Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.

Kaka aran se grès

Pwovèb kreyòl ayisyen Pwovèb #1881 Creole101
🧩 Powèm nan menm tèm nan

Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.

Kaka je pa lunèt

Matyè/granul je yo pa linèt. "Lè ou leve nan maten, lave men ou!" kaka 'eskresyon'

Lè ou nan kalinda koukou, ou reziyen ou manje kaka cheval

Lè w nan lavil Wòm, fè tankou Women yo. Koukou yo sipoze manje kaka chwal.

Kaka kenbe chyen, kaka kenbe vanyan gason

Chen oblije kaka, gason fò tou.

Se rat ki kaka nan ogatwa mwen, ki fè m de ranje

Se rat ki fè kaka li nan bwat dye mwen an, ki fè m chavire ak move chans. "Yon rat gate bwat dye mwen an." Se rat ki te kite poupou li sou lotèl lakay mwen an ki te gate chans mwen.

Se rat ki kaka nan ogatwam ki fèm deranje

Se la vi a ki kouri mal ak li li bouke ak li jodi a se pa t konsa sa te ye.

Manje pwa, kaka lapire

Nou dwe sibi konsekans aksyon nou yo.

Bay dan bay dan, kan ou manje kaka nen; kan ou bwè dlo je ou a rete

Ou ap plenyen twò bonè - bagay yo te ka pi mal.

Kaka aran se grès

Ou itilize grès ou genyen an lè tout afè w epuize.