Moun rich yo vin pi rich, epi pòv yo gen timoun.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Koukou a wè byen lwen; li pa wè dèyè tèt li.
Lajan fè wout kote ki difisil.
Lè yon gwo kay pran dife, kisa nou ka espere pou kwizin ki gen twati pay la? Si moun ki gen pouvwa oswa ki byen pwoteje yo soufri, moun ki mwens pwoteje yo an plis danje toujou.
Granmoun pa vin pi jèn . Ou pa janm ka reprann lajenès .
Fè/Montre respè, tèt ou; M ap montre pa m. “Montre respè, tèt ou; m ap fè menm jan an tou.”
Chaj pa janm lou pou mèt li/pwopriyetè li. "Pwòp chay yon moun pa janm twò lou."
var: (Tou) sa ou pa konnen (pi) gran pase w.
Chak moun gen limit pa yo.
Malè yon moun se chans yon lòt.