Chen grangou a pa kouche. "Lè yon chen grangou li pa ka dòmi." ...ap jwe ak timoun. Nesesite se manman envansyon.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Rezilta rechèch pou “grangou”
← Tounen nan lis prensipal la
Pafwa, pou politès, yon moun oblije fè tankou li pa grangou.
Machwa a deplase, grangou a ale. Moulen nenpòt bagay ede chase grangou.
Ou pa ka aprann sou yon vant vid. Grangou pa koute rezon.
Fè efò dimanch se pi move bagay/pi difisil la. Grangou a sanble pi mal toujou lè lòt moun ap fè fèt.
Ki sousi pis la genyen ak chen an k ap mouri grangou!
Depi yon moun jwenn kichòy pou l manje li pap grangou ankò.
Richès moun rich yo pase grangou pòv yo nan rizib. Inegalite richès ka mete aksan sou enjistis sosyal yo.
Sòt tankou yon nonm sòt, li konnen kilè l grangou. "Menm si yon nonm bèbè, li konnen kilè l grangou."
Pou montre grangou se yon bagay ki di anpil.
Si ou pataje manje ou, ou p'ap janm grangou - paske y'a pataje avèk ou nan move moman.
Chen ki grangou pa jape/pa jwe. "Chen ki grangou pa jwe san fè espre."
Lè ou grangou, ou pa ka wè byen.
Lè afè w pa bon pa gen fè entèresan ki nan fè chwa bagay ki bèl.
Bondye te kreye chen an, men Li pa enplike nan grangou chen an.
Bouch la deplase, grangou a diminye.
Moun ki pa manje poukont yo/egoyisman pa janm grangou. "Moun ki pataje ak lòt moun toujou gen yon bagay pou yo manje."
Yon moun ki grangou pa ka tande/koute. "Li pa branche sou ou."
Pa kite yon moun ki grangou divize manje a.
Lè ou grangou, patat la pa gen kale/po.
Pi bon yanm griye pase grangou.
Ki sa Bondye bay grangou yon chen?
Toujou gen anpil bagay pou tande.
Yon moun k ap soufri se li ki santi soufrans la poukont li.
Yon moun afèl pa t bon afèl vin bon se ak anpil pèn pou jere sal genyen.
solana