Travay yon moun kontinye apre lanmò li.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Piske ou nan labatwa a , ou dwe aksepte san k ap vole sou ou. "Si ou la, ou dwe aksepte konsekans yo."
Se moun ki tonbe malad.
Lè yon moun derefize pran yon bagay nan men yon lòt se pa move bagay li fè.
Pa eseye fè lenposib la. Limite tèt ou ak sa ou genyen.
Se pou montre enpòtans manman genyen nan yon fanmi.
Si ou gen yon bagay, ou pa gen yon lòt.
Fè/Montre respè, tèt ou; M ap montre pa m. “Montre respè, tèt ou; m ap fè menm jan an tou.”
Se ti pwason an ki fri vit. "Se sèlman ti pwason an/ti pwason an ki 'fri' vit. Gwo pwason an se dènye pwason an yo pran/yo mete men sou li."
Chen an ap montre dan l, men sa pa vle di nesesèman l ap ri.
Se grès kochon an ki fè kochon an fache. " Biznis la pa ka kontinye san tèt li." oubyen " Se pwofi entèn ki envesti nan menm biznis la ki lakòz pwogrè."
prese desann la epi chèche konnen.