Verite fè mal.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Chen an brav devan pòt mèt li.
Lè sa rive ou, wa konnen.
Lè gen traka mizè ak soufrans pa gen fèt pa gen griyen dan.
bourik gason
Pou evite yon moun pa pran nan aparans li menm si li gen bèl prestans.
Bo nan bouch la, men fè atansyon/pè dan yo.
Moun yo dwe soumèt devan otorite.
Krapo a pa fanmi avè w, epoutan ou toujou santi w mal pou li.
Se grès kochon an ki fè kochon an fache. " Biznis la pa ka kontinye san tèt li." oubyen " Se pwofi entèn ki envesti nan menm biznis la ki lakòz pwogrè."
Lajan pale.
Moun ki pale anpil dòmi nan prizon. Moun ki pale twòp oswa ki vante tèt yo ka fini nan pwoblèm.
Mwen pa t manje pwa; mwen pa ka lage pwa deyò. “Mwen pa ka ba ou kalite prèv ou panse mwen ta dwe bay la.”
Pwovèb ki soti tou dwat nan epòk esklavaj la.