Creole101 Logo

Pwovèb kreyòl ayisyen

Creole Proverbs

Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.

Kontan pran, kontan remèt

Pwovèb kreyòl ayisyen Pwovèb #2115 Creole101
🧩 Powèm nan menm tèm nan

Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.

Kontan pran, kontan remèt

Yon moun k ap prete li dwe toujou panse pou l ka remèt sal te prete a ak kè kontan.

Komisyonè fè pye ou poze, men li pa fè kè ou kontan

Komisyon an fè pye ou repoze, men li pa fè kè ou kontan.

Depi kè kontan pye lou

Kou yon moun gen twòp jwa sa fè mal alèz e pou l sikile.

Sa ki pa kontan, anbake

Renmen l oswa kite l.

Ou wè chyen mete dan li deyò, li fè grimas, pa kwè li kontan

Ou wè chen an ap montre dan l, ap fè grimas, ou pa panse li kontan.

Jou ti poul pi kontan, se jou sa a malfini pran l

Jou ti poul la pi kontan, se jou poul la malfini an pran l. "Lè w pi kontan , yon malè ap rive w."

Lè kè ti poul kontan, se lè malfini ki dèyè l pret pou pran l

Jis lè li te panse tout bagay t ap mache byen...

Se pa tout bagay je renmen ki kapab fè kè kontan