Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Timoun ki mal nouri a mouri, moun k ap gade tibebe a gen libète/repo/lapè.
Fè yon bagay de fwa sifi - yon fwa ankò epi se yon peche!
Lè w presipite, ou ka fè anpil erè.
Bon moman pa paradi.
Lè w prè pou ou delivre se lè sa bagay yo vin pi di.
Li pa peye okenn atansyon sou li, menm si se te yon chen.
Dèyè do a se nan Gine. “–osi lwen ke Gine.” “Kite se mouri.” Sa ou pa wè a se sèlman yon reyalite byen lwen .
pipi gen asid urik
Lè yon moun ap plede fouye men l nan yon bagay detanzantan gen yon jou l ap fini kanmenm.
Anvan yon chen manje zo a, li eseye/mezire machwè li. Anvan ou kòmanse yon bagay, asire w ou ka fini l. Anvan ou pase yon moun nan betiz, asire w li pa twòp pou ou.
Kamarad ka fè yo pann ou. "Yo ka pann ou poutèt zanmi."