A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Pedevi mouri, gadò gen kanpo

Pwovèb #4007
  • Meaning : Timoun ki mal nouri a mouri, moun k ap gade tibebe a gen libète/repo/lapè.
  • Anglè: The undernourished child dies, the babaysitter has freedom/rest/peace.
  • Fransè: L'enfant sous-alimenté meurt, la baby-sitter a la liberté/le repos/la paix.
  • Espayòl: El niño desnutrido muere, la niñera tiene libertad/descanso/paz.
  • Pòtigè: A criança subnutrida morre, a babá tem liberdade/descanso/paz.

Pedevi mouri, gadò gen kanpoLi pa pitimi san gadòBon jako pa di bon gadò pou saOu mouri, ou mouri pou je ouSe piti m piti, m pa pitimi san gadòPentad di l ap mouri pou ze lKou cheval mouri, traka l finiFòk ou mouri yon jouTimoun ki manke mouri dimanch, se dimanch pou l mouriSi ou mouri, ou gen tòcheval ki gen dis mèt, mouri nan potoByen mal pa di mouri pou saByen mal pa mouriKrapo fè kòlè, li mouri san keSa ki mouri nan rale, se yo ki vleKou rat vle mouri, li janbe lariKrapo fè kòlè, li mouri san boundaKrapo fè kòlè, li mouri san boudaLòm pa Dye, si l te Dye li pa t ap mouri
Check out this video from @creole101 #creole101
Health Deals
Watch new movies
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

...

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

...

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .