A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Vòlè pa janm genyen pase mèt

Pwovèb #6099
  • Meaning : Vòlè a p'ap janm gen plis pase mèt komèsan an/moun ki travay la.
  • Anglè: The thief will never have more than the trade-master/one who works.
  • Fransè: Le voleur n'aura jamais plus que le maître de métier/celui qui travaille.
  • Espayòl: El ladrón nunca tendrá más que el maestro/a del oficio.
  • Pòtigè: O ladrão nunca terá mais do que o mestre do ofício/aquele que trabalha.

Vòlè pa janm genyen pase mètVolè pa janm manje pase mètVòlè pa janm renmen vòlè parèy liVolè pa janm vle kamarad li pote makoutSi pa gen sitirè, pap gen vòlèSe nan men yo kenbe vòlèGenyen pi fasil pase konsèveYo pa janm kenbe vòlò nan pyeVolè pa janm renmen volè parèy liSa pa te gen sitirè, pa ta gen vòlèPito ou pòv men ou serye, pase pou ou rich men ou vòlèVòlè pa janm vle wè vòlè parèy liChyen manjèd ze pa janm kite metye lKonnen miyò pase genyenGenyen konseye ki gen fwon pase lezòtGenyen piti miyò pase anyen menmYo pa janm mande malerèz konbyen kay li genyen, yo mande konbyen pitit li genyenPito ou travay pase ou mande; mande pa vòlèPito ou mande pase ou vòlè
Check out this video from @creole101 #creole101
Health Deals
Watch new movies
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

...

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

...

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .