Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki abitye fè yon bagay depil kwense l ap degajel kanmenm.
Mwen mete l pi devan pou mwen ka wè l ap mache.
Moun sòt la ap toujou kreye pale anpil—fè bagay san sans moun ap pale de yo.
Nonm ki gen twòp lajan, nonm ki sansib pou depanse lajan, pa jwenn yon bon madanm fasil. Twòp chwasi oswa twò ekonomik ka anpeche l jwenn yon bon patnè.
Li toujou fè yon move bagay.
Fè m fache epi anyen p ap fèt.
Aksyon, pa pawòl.
Yon moun ki gen yon administrasyon enpòtan ou osinon ki gen pitit pa dwe fè move bagay.
Yon moun k ap fè yon bagay, li dwe fè tout efò pou l fè l nèt al kole.
Ede Bondye; Bondye ap ede ou.
Yon moun ki gen kapasite pou fè pou lòt epi li pa fè pou tèt li.
Lè vant chat la plen, dèyè rat la anmè. Yon moun ka chwazi lè l gen avantaj.