Creole101 Logo

Proverbios de criollo haitiano

Creole Proverbs

Más de 6,000 proverbios en criollo haitiano, con explicaciones y traducciones en 4 idiomas. Cada visita muestra los proverbios más populares junto con nuevos para descubrir.

Sispann fouye zo nan kalalou

Proverbios de criollo haitiano Proverbio #5506 Creole101
🧩 Proverbios en el mismo tema

Otros proverbios en criollo haitiano similares al anterior.

Bourik pa janm sispann pote kwa

1 Bourik pa janm sispann soufri. \n2 Bourik yo gen yon fòmasyon ak krinyè ak pwal yo ki pandye anba ki fòme yon kwa.

Zonbi ki goute sèl pa mande rete

Zonbi ki goute sèl la; li pa mande fè tankou li sispann manje l/li pa ka sispann. "Lè ou goute yon bagay ki bon, ou pa ka sispann."

Sispann jije pou yo pa jije nou

Sispann fouye zo nan kalalou

Si bòt la twò jis, pito ou mache pye atè

Si bòt la twò sere pou ou, mache pye atè. "Si ou pa ka kontinye, ou ta pi bon sispann." Si ou pa ka sipòte presyon an, soti nan kwizin nan.

Van ki pa bon pou ou lè ou prale, li bon pou ou lè ou tounen

Se poutèt sa, sispann plenyen!

Pale franse pa voye nan mache

“Pale franse” pa bay/voye yon moun nan mache a. “Sispann pale, al travay.” oubyen “Pale franse pa peye.”

Si lespri konnen, men anpil sòt kite sòt

"Si moun sòt yo te konnen, anpil moun sòt t ap sispann rete sòt."