Si zandolit te bon vyann, li pa ta drive kon sa anba lantouray
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #5491
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Si zandolit te bon vyann, li pa ta drive kon sa anba lantouray
Si leza a te bon pou manje, li pa t ap mache konsa anba kloti a.
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Zandolit taye, mabouya koud
Travay ekip
Zandolit bay madanm li sèl mezi men li
Pou chak moun selon mwayen li.
Si zandolit te bon vyann, li pa ta drive kon sa anba lantouray
Si leza a te bon pou manje, li pa t ap mache konsa anba kloti a.
Rat manje kann, zandolit mouri inosan
Yon moun ki fè yon bagay epi se yon lòt ki peye pou li.
Nanpwen bwa zandolit pap moute
Pa gen anyen li pa ka fè.
Gran banda zandolit fè l mouri inosan
Yon moun ki ap fè wè epi ki tonbe nan pyèj li pa ta dwe tonbe.
Chapantye fouye twou, zandolit kouche ladann
Pik vèt la fouye twou a, epi se ti leza a ki benefisye.
Rat manje kòz, zandolit mouri inosan
Rat la kreye kòz/pwoblèm nan; leza a mouri inosan. Rat la manje kann nan, men se leza a yo blame.